
Our Glass House
“Ydych chi erioed wedi gorfod gadael eich tŷ ar frys, brysio i lawr ochr eich adeilad neu adael heb ddim, heb hyd yn oed esgidiau ar eich traed?”
Mae Our Glass House yn ddigwyddiad sy’n cael ei lwyfannu mewn tŷ nad yw’n cael ei ddefnyddio ac sy’n archwilio cam-drin domestig. Mae’r ddrama’n digwydd ochr yn ochr â chynulleidfa sy’n rhydd i ddewis eu teithiau eu hunain drwy dŷ cyngor nad yw’n cael ei ddefnyddio. Mae testun y perfformiad yn seiliedig ar dystiolaethau bywyd go iawn o gyfweliadau â menywod a dynion sydd wedi profi cam-drin domestig ac mae’n canolbwyntio ar y rhesymau pam mae pobl yn aros a sut maen nhw’n gadael perthynas gamdriniol.
Enillodd y ddrama Wobr Sylw Arbennig gan Amnesty International yng Ngŵyl Ymylol Caeredin 2013 a chafodd ei henwi fel Pick of the Fringe gan The Metro ac fel Theatre Highlight gan The Independent gyda Hot Star gan The Scotsman.
Fideos
-
Adborth gan gynulleidfa Bradford 25.2.13
-
Cyfweliadau â chast a chyfarwyddwyr gan 411Mix TV
Adolygiadau
Mae’r sioe… yn digwydd mewn un tŷ, ond mae’n cynrychioli’r hyn sy’n digwydd mewn llawer o dai ledled y DU
Mae Our Glass House yn ddrama y byddwch yn ymgolli ynddi ac mae’n agor y drws i fyd arall
Dyma ymgais ddiweddaraf Common/Wealth… i ddod â byd y theatr at y bobl, bod yn berthnasol i bobl a rhoi ymdeimlad o gyfranogiad iddyn nhw… Mae’n wych
Darn o theatr yw hwn sy’n gwneud i chi deimlo’n anghyfforddus yn ei wylio ac eto mae’n rhaid i chi ei weld. Mae’r perfformiadau yn gwbl gredadwy, yn feiddgar a heb farn… Mae Our Glass House yn ein hatgoffa bod straeon na allwn ddechrau eu dychmygu yn digwydd y tu ôl i ddrysau caeedig ac eto maent yn weladwy i ni; bloedd, clec, ergyd, sgrech. Rhaid i ni beidio â’u hanwybyddu.
Nid yw cam-drin wedi’i gyfyngu gan ddosbarth, diwylliant na rhyw, ac nid yw bob amser yn gorfforol, ac yn y trawstoriad hwn o gymdeithas mae’n aml yn ymwneud â rheolaeth. Mae gan bawb ei stori ei hun, fel arfer wedi’i chuddio y tu mewn iddynt oherwydd bod ganddynt ofn, eu bod yn teimlo cywilydd neu eisiau amddiffyn anwyliaid, ond sydd bellach wedi’i datgelu mewn monologau preifat y gall cynulleidfa ei chlywed.
Mae Common/Wealth wedi creu darn o theatr dirdynnol sy’n cael effaith fawr ar y gynulleidfa, gan ddelio’n sensitif ac yn realistig â materion anodd